From the road cross the bridge and hike towards the valley, stay more towards the right. Walk through the valley, pick the safest route up to the left ridge and then follow the ridge to the top.
