Course marshaling for cirque series