The Lynn Lake trail continues upwards towards to the north. For the Hanes Valley Route follow the trail downwards to a group of logs acting as a bridge over a fast flowing creek.